-
1 вооружённые силы
1) General subject: armament, armaments, armed forces, armed services (страны), force, forces, military establishment (страны), police force2) Military: Bundeswehr, Defence Establishment, Self-Defense Force, armed power, combined forces, defense team, military community, military forces, military institution, military institutions, military power, the armed forces, the military, uniformed services, united services3) History: battalia4) Law: Service services (в Великобритании), Services (в Великобритании), armed services5) Economy: defense establishment, defense the6) Makarov: armed forces (страны), military force, national defence forces (государства) -
2 вооружённые силы
-
3 вооружённые силы
-
4 (вооружённые) силы ООН по поддержанию мира
General subject: the United Nations police forceУниверсальный русско-английский словарь > (вооружённые) силы ООН по поддержанию мира
-
5 (вооружённые) силы, не имеющие МБР
Military: non-ICBM forcesУниверсальный русско-английский словарь > (вооружённые) силы, не имеющие МБР
-
6 Вооружённые Силы Российской Федерации
Foreign Ministry: Armed Forces of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > Вооружённые Силы Российской Федерации
-
7 Вооружённые Силы бывшего СССР
General subject: Armed Forces of the former USSRУниверсальный русско-английский словарь > Вооружённые Силы бывшего СССР
-
8 Вооружённые силы ООН по поддержанию мира
Military: United Nations Peace-keeping forceУниверсальный русско-английский словарь > Вооружённые силы ООН по поддержанию мира
-
9 Вооружённые силы Организации Объединённых Наций на Кипре
Универсальный русско-английский словарь > Вооружённые силы Организации Объединённых Наций на Кипре
-
10 Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на Кипре
Diplomatic term: United Nations Peace-Keeping Force in Cyprus (ВСООНК)Универсальный русско-английский словарь > Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на Кипре
-
11 вооружённые силы Британского содружества
British English: Commonwealth Military ForcesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Британского содружества
-
12 вооружённые силы Великобритании
General subject: Her Majesty's ForcesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Великобритании
-
13 вооружённые силы Канады
General subject: Canadian Armed ForcesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Канады
-
14 вооружённые силы ООН по поддержанию мира
Military: United Nations Peace-keeping forceУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы ООН по поддержанию мира
-
15 вооружённые силы США
1) General subject: Armed Forces of the United States, United States Forces2) Military: Armed Forces of the US, US Armed servicesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы США
-
16 вооружённые силы Содружества
Makarov: commonwealth Military Forces, the C. Military ForcesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Содружества
-
17 вооружённые силы Украины
Politico-military term: Armed Forces of UkraineУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Украины
-
18 вооружённые силы Хорватии
Politico-military term: Hrvatska Voiska (HV; government forces)Универсальный русско-английский словарь > вооружённые силы Хорватии
-
19 вооружённые силы ЮАР
General subject: South African Defence ForcesУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы ЮАР
-
20 вооружённые силы боснийских сербов
Politico-military term: Bosnian-Serb ArmyУниверсальный русско-английский словарь > вооружённые силы боснийских сербов
См. также в других словарях:
Вооружённые силы РФ — Вооружённые силы РФ … Словарь употребления буквы Ё
Вооружённые Силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия
Вооружённые силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия
вооружённые силы — (ВС), вооруженная организация государства или группы государств (ВС ООН и др.). До XX в. в ВС включали сухопутную армию и ВМФ. Современные ВС состоят из различных видов ВС (сухопутные войска, ВВС, ВМФ и др.), родов войск (сил в ВМФ), специальных… … Энциклопедический словарь
Вооружённые силы — ВООРУЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ена. Относящийся к борьбе или нападению с оружием в руках. Вооружённое восстание. Вооружённое нападение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ — ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ, особая часть механизма государственного управления, связанная с выполнением внешних функций государства, прежде всего военной обороны страны. Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 века вооруженные… … Современная энциклопедия
Вооружённые силы — ВВС Туркменистана … Википедия
Вооружённые силы — важнейшая вооружённая организация государства. Назначение В. с., принципы их строительства, обучения и воспитания личного состава определяются общественным, государственным строем и политикой государства. В. с. империалистических… … Большая советская энциклопедия
Вооружённые силы Пакистана — Вооружённые силы Пакистана … Википедия
Вооружённые силы Эстонии — Eesti Kaitsevägi Знамя Вооружённых сил Эстонии Годы существования … Википедия
Вооружённые силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения … Википедия